Kielce, 8 November 1948. Jan Zielono from the Citizens’ Militia Station in Kielce, with the participation of court reporter Edward Pękalski, interviewed the person named below as a witness. Having been advised of the criminal liability for making false declarations and of the wording of Article 140 of the Penal Code, the witness testified as follows:
| Name and surname | Stanisław Gutowski |
| Parents’ names | Stefan and Helena |
| Date and place of birth | 27 September 1912, Warsaw |
| Religious affiliation | Roman Catholic |
| Occupation | metal worker |
| Place of residence | Kielce, Wiejska Street 19 |
| Relationship to the parties | brother |
In 1943, my brother Władysław was taken by the Gestapo. He spent six weeks in the political section of the prison, and was then transported to Herby together with Michał Hryczek, and they were both executed on 14 December 1943, in Kielce-Herby.
I would like to emphasize that my brother took part in the resistance movement, and he was caught by the gendarmes while carrying orders in the village of Trzemoszno, Borków district, and was taken from the said village.
I have nothing more to add.