JAN KOWALCZYK
ZOFIA ZAJĄC

PROTOKÓŁ

przesłuchania świadków w sprawie zbrodni
popełnionych przez hitlerowskich okupantów w Polsce

Miejscowość: Turów
Gmina: Szóstka
Powiat: radzyński
Województwo: lubelskie
Data i rodzaj dokonanego czynu: 27 listopada 1940 r., mąż Jan Matysiewicz zabrany przez
Niemców na szosie.

1. Nazwiska, wiek, płeć pokrzywdzonych i ich adresy:

Matysiewicz Marianna (34 lata), żona; Roman (5 lat), syn; Waleryna Andrzej (lat 84),

teść.

2. Nazwiska i adresy świadków:

Kowalczyk Jan, Zając Zofia.

3. Nazwiska, przynależność wojskowa lub cywilna, stanowiska służbowe i ew. adresy sprawców:

Gestapo, Dikoff.

4. Dowody zbrodni lub dokumenty, jakie świadek lub pokrzywdzony dołącza (fotografie, ogłoszenia, listy, afisze):

Listy z obozu.

5. Przebieg dokonanego przestępstwa:

Zabrany na szosie, wywieziony do Radzynia, gdzie był osiem dni. Potem wywieziony

do Lublina, gdzie był trzy tygodnie. Następnie wywieziony do Flosenbürga (Górna

Bawaria). Męczony – zmarł.

6. Gdzie przestępstwo popełniono:

Obóz koncentracyjny we Flosenbürgu.

7. Czy w wyniku popełnionego przestępstwa nastąpiła śmieć, kalectwo, trwała niezdolność, ciężkie uszkodzenie ciała lub rozstrój zdrowia?

Śmierć.

Zgodność powyższych danych z rzeczywistym stanem faktycznym poświadczył przedstawiciel władzy [nieczytelne].