Dnia 18 kwietnia 1946 r. w Opatowie Sąd Grodzki w Opatowie w osobie sędziego Al. Zalewskiego, z udziałem protokolanta apl. J. Kwiatkowskiego, przesłuchał niżej wymienionego w charakterze świadka. Po uprzedzeniu świadka o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania i o treści art. 107 kpk oraz o znaczeniu przysięgi sędzia odebrał od niego przysięgę na zasadzie art. 108 i następnych kpk, po czym świadek zeznał, co następuje:
Imię i nazwisko | Jan Królikowski |
Wiek | 28 maja 1905 r. |
Imiona rodziców | Marian i Maria z d. Nowacka |
Miejsce zamieszkania | Opatów, Rynek 28 |
Zajęcie | blacharz |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Karalność | niekarany |
Wieczorem, w dniu 8–9 marca 1942 r., do mieszkania naszego wszedł b. tłumacz miejscowego SD Tadeusz Teodorczyk i wyjąwszy rewolwer, zabrał z łóżka mego brata Kazimierza, który został osadzony w miejscowym areszcie. Wymieniony nie podał przyczyny aresztowania, którą jak ustaliłem, było doniesienie Katarzyny Kasprzyk z zemsty za to, że brat wyraził się o niej, iż utrzymuje stosunki cielesne z Niemcami, co wiadome było powszechnie, iż odpowiadało rzeczywistości i budziło ogólne zgorszenie.
W czasie pobytu brata mego w areszcie żalił się tam przede mną w czasie odwiedzin, iż wzmiankowany Teodorczyk katował go niemiłosiernie, o czym również świadczyły rozległe plamy krwi na zmienianej przez niego bieliźnie. Po dziesięciodniowym pobycie w areszcie wśród wielu innych Polaków b. funkcjonariusze policji kryminalnej Stanisław Słonka, Tadeusz Teodorczyk i Nowaczyk razem z żandarmerią niemiecką załadowali brata na samochód, którym wywieziono ich w nieznanym kierunku. Wkrótce po tym dowiedziałem się od mieszkanki naszego miasta Cybulskiej, iż ta widziała mego brata, gdy wraz z wieloma innymi klęczał na dworcu w Kielcach, oczekując w eskorcie żandarmerii dalszego etapu transportu.
Po upływie około dwóch miesięcy nadszedł pierwszy list od brata z obozu koncentracyjnego w Gross-Rosen, w którym między innymi kazał kłaniać się Teodorczykowi, najwidoczniej wyrażając w ten sposób żal i chęć zemsty na wymienionym za zaaresztowanie i zadawanie mu moralnych i fizycznych katuszy. 12 sierpnia 1942 r. z obozu koncentracyjnego w Dachau przyszło urzędowe zawiadomienie o śmierci brata oraz zwrócono pozostałą po nim garderobę i inne przedmioty. Fakt znęcania się Teodorczyka nad bratem stwierdzą: 1) Józef Maj i 2) Michał Zając – obaj zam. w Opatowie.
Ze słyszenia wiadomo mi, że Teodorczyk miał jak najgorszą opinię, bano się go powszechnie jako szpicla miejscowego niemieckiego SD, brał udział w walkach przeciwko partyzantom i co sam widziałem, uczestniczył w łapankach ludności na roboty do Niemiec. Występnej i wręcz zbrodniczej jego działalności dorównywał mu jedynie współpracownik tego samego urzędu Stanisław Słonka, którego widziałem, jak w roku 1942–43, daty dokładnie nie pamiętam, bił grubym kijem grabowym zatrzymanych w areszcie, których według zewnętrznego wyglądu należało uważać za przestępców politycznych. Często, podobnie jak niemal wszystkich właścicieli sklepów, i mnie również szantażował Słonka, zmuszając do wydawania mu ze swego sklepu różnych artykułów gospodarstwa domowego, za które należności nie uiszczał. Słyszałem, że brał on również udział w dokonywaniu egzekucji, i widziałem, jak z Niemcami jeździł w teren i brał udział w walkach przeciw partyzantom.