Koprzywnica, dnia 17 września 1948 r. o godz. 18.00 ja, kpr. Maj Jan z Posterunku MO w Koprzywnicy, działając na mocy: polecenia ob. Wiceprokuratora Rejonu Prokuratury Sądu Okręgowego, wydanego na podstawie art. 20 przep. wprow. KPK, art. 257 KPK z powodu nieobecności Sędziego na miejscu, wobec tego, że zwłoka groziłaby zanikiem śladów lub dowodów przestępstwa, które do przybycia Sędziego uległyby zatarciu, zachowując formalności wymienione w art. 235–240, 258 i 259 KPK, w obecności świadka Zielińskiego Czesława, którego uprzedziłem o obowiązku stwierdzenia swym podpisem zgodności protokołu z przebiegiem czynności, przesłuchałem niżej wymienioną w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o: ważności przysięgi złożył przepisaną przysięgę, prawie odmowy zeznań z przyczyn wymienionych w art. 104 KPK, odpowiedzialności za fałszywe zeznanie w myśl art. 140 KK oświadczył:
Imię i nazwisko | Matylda Siwecka |
Imiona rodziców | Michał i Agnieszka |
Wiek | 34 lata |
Data i miejsce urodzenia | 1914 r., Dzięki, gm. Osiek |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Zawód | rolnik |
Miejsce zamieszkania | Koprzywnica, gm. Koprzywnica |
Stosunek do stron | obca |
W sprawie niniejszej wiadomo mi jest, co następuje: Dnia i daty dokładnej nie pamiętam, było to około 24 listopada 1943 r. W nocy słyszałam strzały, na drugi dzień, kiedy już wstałam ze spania, przyszedł do nas Bzduch Feliks, powiedział nam, że Finiarzowa Maria została zabita przez Niemców, którzy mieli obok magazyny ze zbożem oraz kwaterowali w szkole koło tego magazynu. Szkoła i magazyn znajdował się od budynków Finiarza w odległości 50 metrów i Niemcy strzelali ze szkoły do mieszkania Finiarza, i w mieszkaniu została zabita Finiarz Maria.
Tyle mi wiadomo w tej sprawie. Na tym protokół zakończony i przed podpisem odczytany.