1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, numer poczty polowej, wiek, zawód i stan cywilny):
Kanonier Konstanty Puczko, ur. w 1908 r., gajowy, żonaty [nieczytelne].
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
Zostałem aresztowany wraz żoną i dzieckiem 10 lutego 1940 roku o godzinie 3 w nocy. Na przygotowanie dali 20 minut i nic nie dali zabrać z sobą oprócz odzieży, co było na trzy osoby.
3. Nazwa obozu, więzienia, miejsca przymusowych robót:
Wołogodzka obłast, wyrzegocki [wożegodzki] rejon, posiołek 44 kwartał, na zsyłce.
4. Opis obozu, więzienia itp. (teren, budynki, warunki mieszkaniowe, higiena):
Stały trzy baraki bez okien i pieców, o higienie mowy nie było, teren leśny, bagnisty.
5. Skład jeńców, więźniów, zesłańców (narodowość, kategoria przestępstw, poziom umysłowy i moralny, wzajemne stosunki etc.):
Na posiołku było 500 zesłańców. Sami Polacy – gajowi i osadnicy wojskowi. Poziom umysłowy niski. Moralność: żadnych zasad religijnych.
6. Życie w obozie, więzieniu itp. (przebieg przeciętnego dnia, warunki pracy, normy, wynagrodzenie, wyżywienie, ubranie, życie koleżeńskie i kulturalne):
Jeżeli człowiek [był] słabego zdrowia i nie wyrobił normy, umierał z głodu.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków (sposób badania, tortury, kary, propaganda komunistyczna, informacje o Polsce etc.):
Stosunek władz bardzo wrogi, o Polsce mówili, żebyśmy już zapomnieli, że nas zniszczą, że śladu po Polakach nie zostanie. A tylko komunizm zapanuje na cały świat.
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność (wymienić nazwiska zmarłych):
Ze strony Sowietów żadnej pomocy, tylko nasi lekarze pracowali nad chorymi, którzy z wycieńczenia umierali.
Zmarli z wyczerpania i głodu: Władysława Gil, która zmarła z głodu i zostawiła pięcioro małych dzieci, których rodzice nie mogli zarobić na kawałek chleba.
9. Czy i jaka łączność była z krajem i rodziną?
Żadnej łączności z krajem nie było.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?
[Zwolniony] 6 września 1941 roku. 24 stycznia 1942 wstąpiłem do armii w Guzarze [Guzor], do 7 Dywizji Piechoty.
Miejsce postoju, 15 marca 1943 r.