KWESTIONARIUSZ
o egzekucjach masowych i grobach masowych
Miejscowość: Zwoleń
Gmina: Zwoleń
Powiat: kozienicki
Województwo: kieleckie
1. Data i miejsce egzekucji:
19 czerwca 1944 r., Zwoleń, obok rynku, pod murem.
2. Rodzaj egzekucji (rozstrzelanie, powieszenie itp.):
Rozstrzelanie.
3. Dane dotyczące zamordowanych:
Polacy, Żydzi, cudzoziemcy: Polacy.
Ilość osób zamordowanych: 42.
Skąd przywieziono ofiary: z Radomia.
Nazwiska, wiek, zawód, adresy:
1) Baryłka Walenty, lat 41 rolnik,
2) Bronik Stanisław, lat 38, por. rezerwy,
3) Chołuj Marian, lat 24, rolnik,
4) Chołuj Jan, lat 21, rolnik,
5) Chrost Bronisław, lat 30, rolnik,
6) Chrost Jan, lat 32, rolnik,
7) Flak Czesław, lat 40, dr medycyny,
8) Grzybowski Jan, lat 33, elektromonter,
9) Gugała Wiktor, lat 41, ślusarz,
10) Kosela Józef, lat 38, por. rezerwy,
11) Lisowski Roch, lat 53, mechanik,
12) Nowakowski Władysław, lat 43, urzędnik,
13) Mordziński Józef, lat 67, rolnik,
14) Papieski Aleksander, lat 39, komendant OSP, urzędnik,
15) Peksyk Władysław, lat 35, rolnik,
16) Penkala Antoni, lat 46, kupiec,
17) Procki Teofil, lat 42, rolnik,
18) Romanowski Zdzisław, lat 30, robotnik,
19) Szymanowski Władysław, lat 41, kpt. WP,
20) Siewierski Zygmunt, lat 20, młynarz,
21) Woliński Stanisław, lat 37, kowal – wszyscy ze Zwolenia i okolicy;
22) Andzelm Józef, lat 33, nauczyciel,
23) Andzelm Paweł, lat 31, nauczyciel,
24) Andzelm Jan, lat 18, uczeń,
25) Andersen Wigo, lat 22, uczeń szkoły technicznej,
26) Bolesławski Stefan, lat 41, urzędnik,
27) Chołuj Edward, lat 28, kapelmistrz,
28) Durnas Stanisław, lat 37, dr weterynarii,
29) Filipowski Edward, lat 35, kucharz,
30) Dziechciarski Marian, lat 32, plut. zawodowy,
31) Gaciara Antoni, lat 40, urzędnik,
32) Głowacki Stanisław, lat 23, krawiec,
33) Graskiewicz Marian, lat 28, policjant [?] kolejowy,
34) Janiszewski Stanisław, lat 58, magister,
35) Jung Kazimierz, lat 34, lotnik,
36) Jung Stanisław, lat 30, inżynier,
37) Kordylewski Franciszek, lat 37, nauczyciel,
38) Kosmala Franciszek, lat 39, nauczyciel,
39) Muszyński Jerzy, lat 26, student medycyny,
40) Wójcik Franciszek, lat 45, zawodowy st. sierżant – wszyscy z Janowca;
41) Paszkiewicz Jan, lat 35, rolnik z Jedlińska,
42) nierozpoznany.
4. Czy wiadomo, o co oskarżano ofiary, czy egzekucja była zarządzeniem odwetowym itp.?
Za należenie do nielegalnych organizacji.
5. Kto dokonał egzekucji (żandarmi, gestapo, SS, policja, Wehrmacht)?
Żandarmeria w Zwoleniu i SD z Radomia.
6. Czy znane są nazwiska oprawców (podać nazwiska)?
Z żandarmerii najwięcej czynni Gross i Keiser.
7. Czy zwłoki zostały spalone, zniszczone w inny sposób?
Pochowane w masowym grobie w pobliżu muru cmentarnego.
8. Gdzie zostały pochowane zwłoki (dokładne miejsce)?
W Zwoleniu w pobliżu muru cmentarnego.
9. Opis grobu (grobów, rozmiary, ile ofiar przypuszczalnie w jednym grobie):
Dół o rozmiarach około 8 na 2 m, w którym było 42 ofiar mordu.
10. Czy przeprowadzono ekshumację zwłok, czy urzędowo (protokół), gdzie pochowano zwłoki?
Przeprowadzono ekshumację zwłok urzędowo dn. 15 kwietnia 1945 r. i pochowano na cmentarzu parafialnym w Zwoleniu.
11. Czy są podstawy do ewentualnego zarządzenia późniejszej ekshumacji?
Ekshumacja dokonana 15 kwietnia 1945 r.
Dnia 8 października 1945 r. treść powyższego kwestionariusza została potwierdzona protokolarnie przez burmistrza miasta Zwolenia Sendeckiego Sylwestra wobec Sądu Grodzkiego w Zwoleniu.