WŁADYSŁAW CYPEL

30 maja 1947 r. stawił się w biurze policji United Nations Relief and Rehabilitation Administration w Stuttgarcie, zachodnia sekcja 1002, obóz 664, Reinsburgstrasse i złożył następujące oświadczenie w miejsce przysięgi:


Imię i nazwisko Władysław Cypel
Data urodzenia 25 maja 1909 r. w Warszawie
Miejsce zamieszkania do wybuchu wojny: ul. Trębacka 5, Warszawa obecnie: Reinsburgstrasse 197, Stuttgart

Zarejestrowany jako Displaced Person
Numer karty G 05512931

Wiem, że Untersturmführer Kapke był kierownikiem ukraińskiego oddziału straceń w Radomiu.

Pewnego dnia latem 1942 roku leżałem chory w baraku, kiedy naraz usłyszałem strzały. Wiedziałem, że często rozstrzeliwano Żydów, kiedy zastano ich w getcie w godzinach pracy. Ukryłem się na podłodze i spod okna obserwowałem wszystko, co się działo na dworze. Zauważyłem dwóch Żydów, jeden ukrył się w stajni, a drugi w ustępie. W tej chwili nadszedł Kapke z Ukraińcami i, przeszukując [teren], zauważył ich obu. Odkryli także Żydów, którzy służyli jako woźnice przy wywożeniu nieboszczyków. Kapke kazał pierwszych dwóch zastrzelić. Woźnice, jako niezbędni, uratowali się.

Potwierdzam prawdziwość złożonych w miejsce przysięgi powyższych danych i, świadom następstw fałszywie złożonych zeznań, gotów jestem stanąć przed sądem jako świadek.