Kleczanów, dnia 29 września 1948 r. o godz. 14.00 ja, milicjant Adam Płaza z Posterunku MO w Obrazowie, działając na mocy: art. 20 przepisów wprowadzających kpk, art. 257 kpk, z powodu nieobecności sędziego na miejscu, wobec tego, że zwłoka groziłaby zanikiem śladów lub dowodów przestępstwa, które do przybycia sędziego uległyby zatarciu, zachowując formalności wymienione w art. 235–240, 258 i 259 kpk, przy udziale protokolanta Władysława Zawadzkiego z tut. Posterunku, którego uprzedziłem o obowiązku stwierdzenia swym podpisem zgodności protokołu z przebiegiem czynności, przesłuchałem niżej wymienionego w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o: ważności przysięgi złożył przepisaną przysięgę, prawie odmowy zeznań z przyczyn wymienionych w art. 104 kpk, odpowiedzialności za fałszywe zeznanie w myśl art. 140 kk, oświadczył:
Imię i nazwisko | Antoni Lech |
Imiona rodziców | Ludwik i Julia |
Data urodzenia | 13 grudnia 1929 r. |
Miejsce urodzenia | Kleczanów, gm. Obrazów, pow. Sandomierz |
Wyznanie | rzymskokatolickie |
Zawód | pomocnik technika budowlanego |
Miejsce zamieszkania | Kleczanów, gm. Obrazów, pow. Sandomierz |
Stosunek do stron | obcy |
W sprawie niniejszej wiadomo mi jest, co następuje:
Od 1940 do 1944 r. byli przywożeni przez Niemców osoby, które mi nie były znane, i tu w lesie kleczanowskim byli rozstrzeliwane. Mogę stwierdzić, że przez cztery lata zostało rozstrzelanych 65 osób, które były przywożone z więzienia z Opatowa, Sandomierza i Ostrowca. I był nakaz przez Niemców, żeby tych ludzi zabitych zakopać w tym miejscu, co byli zabici, tak ludność tut. zakopywała. Co wiedziałem, to na to mogę twierdzić.
Na tym protokół zakończono i przed podpisaniem odczytano mi.