Protokół spisany dnia 7 października 1946 r. Zeznająca po pouczeniu o mówieniu prawdy i odpowiedzialności za fałszywe zeznania zeznała, co następuje:
Imię i nazwisko Helena Niechciał
Data i miejsce urodzenia 30 kwietnia 1923 r. w Małogoszczy
Oskarżona Orlowski, gdy przebywałam w obozie koncentracyjnym [w] Oświęcimiu w 1943 r., była tam dozorczynią, chodziła z mundurze SS z pistoletem przy boku.
Katowała ona ludzi za najmniejsze przewinienie, bijąc kijem.