1. [Dane osobiste:]
Kapral Arkadiusz Dubiago, podoficer zawodowy, kawaler.
2. [Okoliczności aresztowania:]
7 lipca 1940 r. w miejscowości Miadzioł zostałem aresztowany przez NKWD pod zarzutem działalności kontrrewolucyjnej i jako ochotnik Wojska Polskiego.
3. Nazwy więzień:
Wilejka i Riazań.
4. Opis więzienia w Wilejce:
Cela nr 12, wymiary pięć na siedem metrów. Największa liczba osób: 70. Podłoga drewniana, bez sienników. Wyżywienie bardzo marne. Brak wody i światła. Ogromny brud i zawszenie. Częste badania – bardzo męczące, wyrywano ze snu i metodą wymuszania oraz bicia wydobywano zeznania.
5. Skład narodowościowy:
Mieszany, większość Polaków. Jeżeli idzie o zawody, to przeważnie byli urzędnicy i właściciele ziemscy. Między więźniami znajdowało się często prowokatorów i donosicieli.
6. [Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:]
Zupełny brak [zarówno] dozoru lekarskiego, jak i lekarstw był przyczyną licznych chorób.
7. [Czy i jaka była łączność z krajem i rodzinami?]
Korespondencja z krajem niemożliwa.
8. [Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?]
Z końcem sierpnia 1941 r. zostałem zwolniony. 11 września 1941 r. w Tockoje wstąpiłem do armii.
Uwagi:
Wybory do Rady Najwyższej ZSRR: Kandydatury były z góry wyznaczone, musiano na nie głosować, gdyż przy skrzynkach mieli specjalny dozór zaufani władz sowieckich.
Głosować musiał każdy obywatel, nawet do chorych przyjeżdżano z kartą do głosowania.