1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zadów, stan cywilny):
Kanonier Kazimierz Żurawski, ur. w 1920 r., robotnik, kawaler.
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
27 września 1940 r.
3. Nazwa obozu, więzienia, miejsca robót przymusowych:
Karelo-Fiński łagier.
4. Opis obozu, więzienia:
Zapluskwione baraki.
5. Skład jeńców, więźniów, zesłańców:
Prawie wyłącznie Polacy.
6. Życie w obozie, więzieniu:
Czas pracy 16 godzin. Warunki pracy ciężkie. Normy bardzo wysokie.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Bardzo zły.
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Słaba i niewystarczająca.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodziną?:
Żadnej.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?:
5 listopada 1941 r. [zostałem] zwolniony, a 18 lutego 1942 r. wstąpiłem do wojska.