Poznań, 22 lipca 1989 r.
Irena Jackiewicz
[…]
Sprostowanie pisowni nazwiska
W związku z publikacją listy zaginionych proszę uprzejmie o skorygowanie nazwiska mego ojca, [zamieszczonego] w „Zorzy” nr 16 z 16 kwietnia 1989 r., poz. 2648 – jest [tam] podany por. piech. [w] stanie spoczynku Tomasz Adam Machczyński (1 stycznia 1899 r.), oficer kadry Okręgu Korpusu [nr] VII. Winno być: Machciński.
Teraz podaję dane według wymagań:
1. Tomasz Adam Machciński, imiona rodziców: Jan i Maria z d. Bulińska, ur. 1 stycznia 1899 r. w Czerminie, pow. Rypin, woj. pomorskie, zam. do 1939 r. w Poznaniu [przy] ul. Jackowskiego, skąd został powołany do wojska w Baranowicach [sic!].
2. Wykształcenie średnie, [z] zawodu oficer w 57 Pułku Piechoty. Żonaty ze Stefanią z d. Kubicką, dwoje dzieci: Andrzej i Irena.
3. Oficer 57 Pułku Piechoty, potem rezerwa, w 1939 r. powołany do wojska (78 Pułk Piechoty w Baranowicach [sic!]).
4. Nie dotyczy.
5–6. List przysłany do nas z Kozielska z datą 24 listopada 1939 r. (w załączeniu ksero[kopia]).
7. W załączeniu przesyłam ksero[kopie] listu i koperty oraz dowód uznania za zmarłego. Zdjęcie ojca mogę przesłać później, ponieważ [od]dałam [je, by] zrobić reprodukcję.
8. Córka Irena Jackiewicz, zam. wraz z matką Stefanią, żoną mego ojca Tomasza.
Matka moja ma obecnie 88 lat i do tej pory bardzo przeżywa utratę swego męża, żyje wspomnieniami. Dlatego piszę z prośbą o umożliwienie nam kupna książki, którą Szanowny Pan wyda.
Zdjęcie ojca jeszcze jest niegotowe, jeżeli mam [je] przysłać, to proszę o podanie [adresu], żeby to była całość.
W książce, która się ukazała – „Katyń. Lista ofiar i zaginionych jeńców obozów [Kozielsk, Ostaszków, Starobielsk]” autora Andrzeja Leszka Szcześniaka – ojca nie ma.
Z pozdrowieniem
Irena Jackiewicz
Ankieta-biogram sporządzana jest w celu gromadzenia informacji o Polakach zamordowanych na skutek decyzji Biura Politycznego KC WKP(b) z 5 marca 1940 r.
Do ankiety mogą być załączone dodatkowe strony z adnotacjami do poszczególnych punktów. Ankietę należy wypełnić drukowanymi literami.
I. Dane podstawowe osoby zamordowanej
1. Imiona i nazwisko:
Tomasz Adam Machciński herbu Rogala (Machczyński – tłumaczenie z jęz. ros.).
2. Dokładna data (dzień, miesiąc, rok) i miejsce (miasto, powiat, gmina, dawne województwo) urodzenia:
31 grudnia 1899 r. Czermin, pow. Rypin.
3. Imiona rodziców:
Jan i Maria z d. Bulińska, ziemianie.
4. Nazwisko rodowe matki (z domu):
Bulińska.
5. Wykształcenie, zawód, miejsce pracy przed wybuchem wojny 1939 r.:
Absolwent Szkoły Podchorążych Piechoty w Warszawie, porucznik od 1923 r., w latach
20. różne stanowiska [w] 62 i 57 Pułku Piechoty. Do czerwca 1939 r. współwłaściciel
przedsiębiorstwa przewozowego WIMA, Poznań, ul. Długa.
6. Miejsce zamieszkania – adres zamordowanego przed wybuchem wojny 1939 r.:
Poznań, ul. Jackowskiego.
7. Stopień wojskowy, funkcja, jaką pełnił w chwili wybuchu wojny 1939 r.:
Porucznik w stanie spoczynku od 1929 r.
8. Przydział wojskowy, miejsce koncentracji:
Ćwiczenia, Baranowicze [sic!], 1939 r.
9. Czy korespondował z rodziną? Proszę o podanie dat korespondencji oraz kserokopii lub oryginałów listów:
Korespondował, ostatni list [z] 24 listopada 1939 r. – w załączeniu przesyłam
ksero[kopię].
10. Okoliczności, w jakich rodzina dowiedziała się o śmierci osoby zamordowanej:
[Brak].
11. Czy rodzina była represjonowana? Dokumenty potwierdzające represje:
Tak, dowody się nie zachowały.
12. Inne istotne dane osoby zamordowanej:
Powołany w lipcu 1939 r. do Wojska Polskiego w stopniu porucznika do 78 Pułku
Piechoty w Baranowiczach.
II. Dane osobowe zgłaszającej:
Imię i nazwisko: Irena Maria Teresa (Machcińska) Jackiewicz
Adres korespondencyjny: Polska, Poznań, […]
Telefon/fax: […]
W związku z obowiązkiem ustawowym prosimy o podpisanie poniższego tekstu. Państwa zgoda konieczna jest do stworzenia bazy adresowej z Państwa danymi, na które będziemy wysyłać korespondencję.
Zgodnie z art. 23 ust. 1, pkt 1 Ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (DzU z 2002 r. nr 101, poz. 926 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Muzeum Powstania Warszawskiego (zwane dalej: Muzeum). Jednocześnie, stosownie do przepisów ustawy o ochronie danych osobowych, potwierdzam otrzymanie informacji, iż:
| 1. | Administratorem moich danych osobowych jest Muzeum Powstania Warszawskiego z siedzibą w Warszawie przy ul. Grzybowskiej 79. |
| 2. | Dane mogą być wykorzystane wyłącznie do celów związanych z działalnością Muzeum. |
| 3. | Zebrane dane mogą być udostępniane podmiotom wskazanym w przepisach powszechnie obowiązującego prawa oraz podmiotom współpracującym z Muzeum w zakresie jego działalności. |
| 4. | Przysługuje mi prawo dostępu do treści moich danych oraz ich poprawiania na warunkach określonych w ustawie o ochronie danych osobowych. |
| 5. | Podanie danych jest dobrowolne. |
Irena Jackiewicz
Wymagane dokumenty:
| 1. | odpis aktu urodzenia – może być kserokopia, |
| 2. | zdjęcia (mogą być zdjęcia rodzinne), skany fotografii, |
| 3. | odznaczenia, nr odznaczeń, |
| 4. | dokumenty z przebiegu służby, kolejne przydziały. |
Ankietę proszę przesłać na adres:
Muzeum Powstania Warszawskiego,
ul. Grzybowska 79, 00-844 Warszawa,
faksem pod nr: 0048 22 621-05-94,
mailem na adres: biuro@1944.pl – w tytule zaznaczając „Katyń”.
Kozielsk, 24 listopada 1939 r.
Polska
W.P. Stefania Machczyńska
Poznań 11, willa Romanmaj
Польша
Стефания Махчинская
Познань, 11 дача „Романмай”
Kochana Stefciu,
jestem w Rosji, zdrów i cały. Na razie niczego mi nie brak. Martwię się jedynie tym, co Ty z dziećmi i rodzicami porabiasz. O ile Ci tam kiepsko, to próbuj przez Ignacego uzyskać jakieś możliwe warunki bytu. Do mnie możesz pisać jeden list miesięcznie pod adresem:
Томаш Махчинский Янович С.С.С.Р. Смоленскоя Область город Козельск почтовый ящик 12.
Bądź dobrej myśli, a zapewne niedługo się zjedziemy. Napisz, co u Was, Kochani, słychać, o wszystkich, czy żyją i czy są zdrowi.
Całuję Ciebie, dzieciaczki i rodziców, i w ogóle wszystkich.
Kochający Was
Tomek