1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód i stan cywilny):
Kan. Wilhelm Wieczorek, 26 lat, instalator wodno-parowy, kawaler.
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
26 września 1939 r. za przekroczenie granicy.
3. Nazwa obozu, więzienia lub miejsca przymusowych prac:
Miejscowość Gorkij, Sucha Bezwodnaja [Suchobezwodnoje].
4. Opis obozu, więzienia:
Roboty leśne. Teren podmokły, baraki po 300 osób. Brud, pluskwy, szczury.
5. Skład więźniów, jeńców, zesłańców:
Polacy, Ukraińcy, Rosjanie, z wszelkich warstw społeczeństwa. Wzajemne stosunki złe.
6. Życie w obozie, więzieniu:
Pobudka [o] godz. 4.00 rano, śniadanie o 5.00, [o] godz. 6.00 wymarsz na robotę. Roboty leśne i kolejowe. Normy wynagrodzenia: 300, 500 lub 900 g [chleba] i trochę wodnistej lury.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Stosunek władz NKWD do Polaków pod psem.
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Pomoc lekarska dla umierających. Szpitale dla kalek. Śmiertelność: na 1,4 tys. osób sto wypadków śmierci miesięcznie.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodzinami?
Łączności z krajem i rodziną nie miałem.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?
Zostałem zwolniony 26 sierpnia 1941 r. Do armii dostałem się jako ochotnik.