Details

Learn the historical context of the testimony

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Wendlak Kazimierz 31.01.1906, Warsaw

    Thema

    Stadt zum Sterben verdammt

    Ort auf der Karte

    Warszawa, Ogródek Jordanowski, ul. Bagatela 2/4
    Warszawa, Getto, ul. Nowolipki 29 (ul. Nowolipki 17C)
    Warszawa, ul. Litewska 14
    Warszawa, Generalny Inspektorat Sił Zbrojnych, al. Szucha 12/14
    Warszawa, ul. Rakowiecka
    Warszawa, pl. Unii Lubelskiej

    Opfergruppen

    Zivilbevölkerung

    Täter

    Służba Bezpieczeństwa (Sicherheitsdienst, SD)

    Verbrechen

    Hinrichtung
    Erschießung
    Prügel

    Inhalte

    Warschauer Aufstand
    Zerstörung von Warschau

    Medienart

    Uneidliche Aussage im Gerichts-/Strafverfahren
    Aussage im Gerichts-/Strafverfahren

    Bereitstellende Institution

    Institut für Nationales Gedenken

    Medienart

    Text
    Bild

    Witness (date and place of birth)

    Wendlak Kazimierz 31.01.1906, Warsaw

    Subject

    The city condemned to death

    Event Date

    1944.08.01-1945.01.16

    Location

    Warsaw, Ogródek Jordanowski [Jordan garden], Bagatela Street 2/4
    Warsaw, Gestapo detention center, aleja Szucha 25 (Learn more)
    Warsaw, Litewska Street 14
    Warsaw, General Inspectorate of the Armed Forces, aleja Szucha 12/14
    Warsaw, Ghetto, Nowolipki Street 29
    Warsaw, General Inspectorate of the Armed Forces, al. Szucha 12/14
    Warsaw, Gościniec Street 53
    Warsaw, Rakowiecka Street
    Warsaw, Unii Lubelskiej Square

    Victims

    The Civilian Population
    Civilians

    Perpetrators

    The Secret Police of Nazi Germany (Geheime Staatspolizei, the Gestapo)
    Military Police
    Security Service (Sicherheitsdienst, SD)

    Crimes

    Execution
    Death by shooting
    Beating

    Content

    Warsaw Uprising
    Destruction of Warsaw

    Object type

    Testimony from court/criminal proceedings, given without an oath
    Testimony from court/criminal proceedings

    Object Creation Date

    1948.04.28

    File creator

    District Commission for the Investigation of German Crimes in Warsaw (Learn more)

    File title

    The investigation material on German crimes committed during the Warsaw Uprising in Mokotów, GISZ (General Inspectorate of the Armed Forces) and in aleja Szucha 12/14. Interview reports and the crime scene investigation reports, correspondence

    Page numbers

    189-190

    Archive resources provider

    Institute of National Remembrance

    File no. of providing institution

    IPN GK 182/59

    Medium

    Text
    Image

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Wendlak Kazimierz 31.01.1906, Warszawa

    Temat

    Miasto skazane na śmierć

    Opis

    Zeznanie mieszkańca Siekierek. 23 sierpnia Niemcy wypędzili mieszkańców domów na Siekierkach – kobiety i dzieci skierowano do Pruszkowa, a mężczyzn w al. Szucha, gdzie podzielono ich na trzy grupy – część została wywieziona z Warszawy, a część, w tym świadek, trafiła do cel, tzw. tramwajów. Świadek został wyznaczony do pracy w kasynie w al. Szucha 29. Przytacza relacje więźniów z obozu przy ul. Litewskiej, którzy byli wykorzystywani do palenia zwłok po egzekucjach w budynku Głównego Inspektoratu Sił Zbrojnych, sam przesłuchiwany pracował przy wysadzaniu budynków. Wspomina, że podczas pracy Niemcy bili robotników.

    Data wydarzenia

    1944.08.01-1945.01.16

    Lokalizacja

    Warszawa, Getto, ul. Nowolipki 29 (ul. Nowolipki 17C)
    Warszawa, Areszt śledczy Gestapo, al. Szucha 25 (Learn more)
    Warszawa, ul. Litewska 14
    Warszawa, Generalny Inspektorat Sił Zbrojnych, al. Szucha 12/14
    Warszawa, Ogródek Jordanowski, ul. Bagatela 2/4
    Warszawa, ul. Gościniec 53
    Warszawa, ul. Rakowiecka
    Warszawa, pl. Unii Lubelskiej

    Jednostki administracji niemieckiej

    Kreishauptmannschaft Warszawa (Generalne Gubernatorstwo)

    Ofiary

    Ludność cywilna

    Sprawcy

    Tajna Policja Państwowa (Geheime Staatspolizei, Gestapo) (Learn more)
    Żandarmeria (Gendarmerie) (Learn more)
    Służba Bezpieczeństwa (Sicherheitsdienst, SD)
    Oddziały Szturmowe (Sturmabteilung, SA)

    Zbrodnie

    Egzekucja
    Rozstrzelanie
    Bicie

    Treść

    Powstanie Warszawskie
    Zburzenie Warszawy

    Typ obiektu

    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego bez przysięgi
    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego

    Data utworzenia obiektu

    1948.04.28

    Aktotwórca

    Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Niemieckich w Warszawie (Learn more)

    Tytuł teczki

    Materiały dochodzeniowe w sprawie zbrodni niemieckich dokonanych w czasie Powstania Warszawskiego na Mokotowie, GISZ-u oraz przy Alei Szucha 12/14. Protokoły przesłuchania świadków, protokoły oględzin miejsc zbrodni, korespondencja

    Numery stron

    189-190

    Instytucja udostępniająca

    Instytut Pamięci Narodowej

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    IPN GK 182/59

    Medium

    Tekst
    Obraz

Similar testimonies

The same subject:

The city condemned to death

en
Witness

Łosińska Weronika Katarzyna 30.04.1904

Topic

The city condemned to death

Date

1944.08.06-1944.08.10

Location

Warsaw, Aleje Ujazdowskie Warsaw, aleja Szucha Warsaw, Litewska Street 4

The same subject:

The city condemned to death

en
Witness

Korganow Marek 11.03.1931, Warsaw

Topic

The city condemned to death

Date

1944.08.05-1944.10

Location

Warsaw, Gestapo detention center, aleja Szucha 25 Warsaw, General Inspectorate of the Armed Forces, aleja Szucha 12/14 KL Auschwitz-Birkenau Warsaw, Ghetto, Nowolipki Street 29 Warsaw, General Inspectorate of the Armed Forces, aleja Szucha 12/14 Warsaw, Marszałkowska Street 33 Warsaw, General Inspectorate of the Armed Forces, al. Szucha 12/14 Warsaw, Marszałkowska Street/ Oleandrów Street Warsaw, Litewska Street 14

Nearby location:

Warsaw

en
Witness

Ratajczyk Józef 10.03.1904, Warsaw

Topic

The city condemned to death

Date

1944.08.01-1944.10

Location

Warsaw, Ghetto, Nowolipki Street 29 Warsaw, Gestapo detention center, aleja Szucha 25 Warsaw, Ghetto Warsaw, General Inspectorate of the Armed Forces, al. Szucha 12/14 Warsaw, General Inspectorate of the Armed Forces, aleja Szucha 12/14 Warsaw, Ogródek Jordanowski [Jordan garden], Bagatela Street 2/4 Warsaw, Litewska Street Warsaw, Czerniakowska Street Warsaw, Gościniec Street 53 Warsaw, Bartycka Street 7

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more