Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Ostapiński Albin 1917

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Zaleszczyki (Ukraina)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Czortków (Ukraina), Więzienie, ul. Mickiewicza (ul. Łesi Ukrainki 3)
    Czernihów (Ukraina)
    Abez (Rosja, Republika Komi)
    Qoʻngʻirot (Uzbekistan)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung

    Täter

    Sowjetischer Grenzschutz

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Zwangsarbeit
    Deportation/Verbannung
    Vernichtung und Hungersnot
    Prügel
    Viehwaggons
    Brutale Verhöre/Folter
    Gerichtsverbrechen

    Orte

    Kolchos

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Ostapiński Albin 1917

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Event Date

    1940.02.13-1942.03

    Location

    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)
    Zaleszczyki (now in Ukraine)
    Czortków (now in Ukraine), Mickiewicza Street (Lesya Ukrainka Street 3)
    Zaleszczyki (Ukraine)
    Czortków (now in Ukraine), prison, Mickiewicza Street (Lesya Ukrainka Street 3)
    Chernihiv (Ukraine)
    Abez (Russia, Komi Republic)
    Qo‘ng‘irot (Uzbekistan)

    Victims

    The Poles
    The Civilian Population
    Civilians

    Perpetrators

    Soviet Border Guard

    Crimes

    Arrest
    Forced labor
    Deportation/Exile
    Biological extermination
    Beating
    Cattle wagons
    Brutal interrogation/Tortures
    Judicial crime

    Place

    Prison
    Kolkhoz
    (Soviet) forced-labor camp

    Content

    Anders' Army
    Amnesty

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    1401

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/48

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Ostapiński Albin 1917

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    Przesłuchiwany został aresztowany przez straż graniczną 13 lutego 1940 r. i osadzony w więzieniu w Czortkowie, stamtąd przewieziono go do Czernihowa. Otrzymał wyrok pięciu lat obozu pracy. Opisuje warunki w więzieniu i pracy przy karczowaniu lasu. Zwolniony dostał się do Buzułuku, jednak z powodu braku miejsc w armii Andersa musiał udać się przejściowo do kołchozu Kungrad. Do Armii Polskiej wstąpił w marcu 1942 r.

    Data wydarzenia

    1940.02.13-1942.03

    Lokalizacja

    Zaleszczyki (Ukraina)
    Czortków (Ukraina), Więzienie, ul. Mickiewicza (ul. Łesi Ukrainki 3)
    Czernihów (Ukraina)
    Abez (Rosja, Republika Komi)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Qoʻngʻirot (Uzbekistan)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna

    Sprawcy

    Sowiecka Straż Graniczna
    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Praca przymusowa
    Deportacja/Zesłanie
    Wyniszczenie biologiczne
    Bicie
    Bydlęce wagony
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Zbrodnia sądowa

    Miejsce

    Łagier (Learn more)
    Więzienie (Learn more)
    Kołchoz

    Treść

    Armia Andersa
    „Amnestia”

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    1401

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/48

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

en
Witness

Ostapski Piotr

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1937.07.14-1942.02

Location

Kotlas (Russia, Arkhangelsk Oblast) Storożów (now in Ukraine) Slavuta (Ukraine) Kermine (Navoiy, Uzbekistan) Zhytomyr (Ukraine), prison, Vatutin Street 172 (Nezalezhnosti Street 172)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

en
Witness

Osuch Rudolf 1914

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.01.22-1941.09.04

Location

Tarnopol (now in Ukraine), NKVD prison, Wałowa Street 6 Czortków (now in Ukraine), Mickiewicza Street (Lesya Ukrainka Street 3) Kharkiv (Ukraine) Ukhta (Russia, Komi Republic) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

Nearby location:

Buzuluk (Russia

Witness

Romanczuk Franciszek Ksawery 25.11.1911 Łomża

Topic

The Gulag Archipelago – Komi Republic

Date

1939.12.03-1943

Location

Łomża, prison, aleja Legionów 36 Łomża, prison, Legionów Avenue 36 Minsk (Belarus) Borysław (Ukraine) Arkhangelsk (Russia, Arkhangelsk Oblast) Abez (Russia, Komi Republic) Qo‘ng‘irot (Uzbekistan) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more