Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Olender Michał 1919
    Olszewski Jan 1913?

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Ostróg (Ukraina), Obóz przejściowy (Koszary 19. Pułku Ułanów Wołyńskich)
    Niżny Tagił (Rosja, obwód swierdłowski)
    Czelabińsk (Rosja, obwód czelabiński)
    Ałma-Ata (Ałmaty, Kazachstan)
    Ługowoje (Kazachstan)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung
    Frauen

    Verbrechen

    Zwangsdienst bei der Roten Armee
    Prügel
    Zwangsarbeit
    Deportation/Verbannung
    Kerker

    Orte

    Durchgangslager
    Kolchos

    Inhalte

    Gesundheitswesen

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Olender Michał 1919
    Olszewski Jan 1913?

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Description

    The witness was forcibly enlisted in the Red Army in April 1941. After a week of training he was sent to work. He describes the aggressive communist and anti-Polish propaganda, hard labor and deplorable living conditions, lack of adequate medical assistance and torture.

    Event Date

    1941.04.13-1942.03.12

    Location

    Ostróg (now in Ukraine), transit camp (Barracks of the 19th Volhynian Uhlan Regiment)
    Chelyabinsk (Russia, Chelyabinsk Oblast)
    Nizhny Tagil (Russia, Sverdlovsk Oblast)
    Alma-Ata (Almaty, Kazakhstan)
    Lugovoy (Kazakhstan)

    Victims

    The Poles
    The Civilian Population
    Civilians
    Women

    Crimes

    Forced service in the Red Army
    Beating
    Forced labor
    Deportation/Exile
    Punishment cell

    Place

    Transit camp
    Kolkhoz

    Content

    Health service
    Anders' Army

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    1020

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/47

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Olender Michał 1919
    Olszewski Jan 1913?

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    Zeznanie mężczyzny przymusowo wcielonego do Armii Czerwonej w kwietniu 1941 r. Po tygodniowym szkoleniu został wysłany do pracy. Świadek opisuje agresywną propagandę antypolską i komunistyczną, bardzo ciężką pracę i skrajne warunki bytowe, brak odpowiedniej pomocy lekarskiej, tortury.

    Data wydarzenia

    1941.04.13-1942.03.12

    Lokalizacja

    Ostróg (Ukraina), Obóz przejściowy (Koszary 19. Pułku Ułanów Wołyńskich)
    Niżny Tagił (Rosja, obwód swierdłowski)
    Czelabińsk (Rosja, obwód czelabiński)
    Ałma-Ata (Ałmaty, Kazachstan)
    Ługowoje (Kazachstan)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna
    Kobiety

    Zbrodnie

    Przymusowa służba w Armii Czerwonej
    Bicie
    Praca przymusowa
    Deportacja/Zesłanie
    Karcer

    Miejsce

    Obóz przejściowy
    Kołchoz

    Treść

    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    Armia Andersa
    Służba zdrowia

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    1020

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/47

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Omeljanowicz Walenty 1911

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1941.06.18-1942.02.01

Location

Minsk (Belarus), "Wołodarka" prison, Waladarskaha Street 2 Lugovoy (Kazakhstan)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Onisk Henryk 1920?

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.01.27-1941.11.03

Location

Arkhangelsk (Russia, Arkhangelsk Oblast) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

Nearby location:

Alma-Ata (Almaty

Witness

Pacewiski Stanisław 1916?

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1940.02.10-1942

Location

Alma-Ata (Almaty, Kazakhstan) Jewgashino (Russia, Omsk Oblast) Lugovoy (Kazakhstan)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more