Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Patelka Marian 12.04.1904, Pawłowice

    Thema

    Epilog von September 1939 – polnische Soldaten in sowjetischer Gefangenschaft

    Ort auf der Karte

    Złoczów (Ukraina)
    Kamieniec Podolski (Ukraina), Obóz przejściowy
    Równe (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Żytyń Wielki (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Sosenki (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Sapożyn (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Hołownica (Ukraina), Obóz jeniecki NKWD
    Hoszcza (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Lwów (Ukraina)

    Opfergruppen

    Polen
    Kriegsgefangene

    Täter

    Denunziation 

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Zwangsarbeit
    Prügel

    Orte

    Zwangsarbeitslager für Kriegsgefangene

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Patelka Marian 12.04.1904, Pawłowice

    Subject

    The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

    Description

    The witness, a POW, was sent to several labor camps. He gives the reasons for his arrest and provides information on selected camps. He describes back-breaking labor, lack of basic personal protection equipment, deplorable conditions, exhausting marches from camp to camp, hunger and the cruelty of the NKVD.

    Event Date

    1939.09.18-1943

    Location

    Złoczów (now in Ukraine)
    Kamianets-Podilskyi (Ukraine), transit camp
    Równe (now in Ukraine), POW forced labor camp
    Żytyń Wielki (now in Ukraine), POW forced labor camp
    Sosenki (now in Ukraine), POW forced labor camp
    Sapożyn (Ukraine), forced labor camp for POWs
    Hołownica (now in Ukraine), NKVD POW camp
    Hoszcza (now in Ukraine), POW forced labor camp
    Lwów (now in Ukraine)

    Victims

    The Poles
    Prisoners of War

    Perpetrators

    Denunciation
    People's Commissariat for Internal Affairs (Narodnyi Komissariat Vnutrennikh Del, NKVD)

    Crimes

    Arrest
    Forced labor
    Beating

    Place

    Forced labor camps for POWs
    NKVD camp for POWs

    Content

    Anders' Army
    September Campaign/1939 Defensive War

    Object Creation Date

    1943.01.13
    1943.01.10

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    1262

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/47

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Patelka Marian 12.04.1904, Pawłowice

    Temat

    Epilog Września – żołnierze polscy w niewoli sowieckiej

    Opis

    Zeznanie jeńca, który przebywał w kilku obozach pracy przymusowej. Świadek podaje przyczyny aresztowania oraz przekazuje informacje o wybranych obozach. Opisuje katorżniczą pracę, brak podstawowych środków ochronnych, skrajnie ciężkie warunki, wyczerpujące marsze pomiędzy obozami, głód, okrucieństwo NKWD.

    Data wydarzenia

    1939.09.18-1943

    Lokalizacja

    Złoczów (Ukraina)
    Kamieniec Podolski (Ukraina), Obóz przejściowy
    Równe (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Żytyń Wielki (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Sosenki (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Sapożyn (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Hołownica (Ukraina), Obóz jeniecki NKWD
    Hoszcza (Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Lwów (Ukraina)
    Złotonosza (Ukraina)

    Ofiary

    Polacy
    Jeńcy wojenni

    Sprawcy

    Denuncjacja
    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Praca przymusowa
    Bicie

    Miejsce

    Obóz jeniecki NKWD (Learn more)
    Jenieckie obozy pracy przymusowej

    Treść

    Kampania wrześniowa/Wojna obronna 1939 r. (Learn more)
    Armia Andersa

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Data utworzenia obiektu

    1943.01.13
    1943.01.10

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    1262

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/47

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Witness

Pazdzior Władysław 1910

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09.18-1942

Location

Włodzimierz (Włodzimierz Wołyński, now in Ukraine) Łuck (now in Ukraine) Shepetivka (Ukraine), transit camp Dubno (now in Ukraine), POW forced labor camp Równe (now in Ukraine), POW forced labor camp Ostra Góra (now in Ukraine), forced labor camp for POWs Mościska (now in Ukraine), POW forced labor camp Starobilsk (Ukraine), NKVD POW camp

The same subject:

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Witness

Piekut Edward 1915?

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09.18-1941.08

Location

Shepetivka (Ukraine), transit camp Novohrad-Volynskyi (Ukraine), transit camp Żytyń Wielki (now in Ukraine), POW forced labor camp Kurowice (now in Ukraine), forced labor camp for POWs Olszanica (now in Ukraine), POW forced labor camp Zborów (now in Ukraine), forced labor camp for POWs Starobilsk (Ukraine), NKVD POW camp

Nearby location:

Złoczów (now in Ukraine)

Witness

Łopata Franciszek

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09-1943

Location

Kryvyi Rih (Ukraine), POW forced labor camp Starobilsk (Ukraine), NKVD POW camp Złoczów (now in Ukraine) Lwów (now in Ukraine)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more