Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Sawicki Stefan

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Taszłak (Toshloq, Uzbekistan)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung
    Förster/Wildhüter
    Ukrainer
    Russen/Sowjets
    Frauen
    Deportierte

    Täter

    Ukrainische Aufständische Armee (UPA)

    Verbrechen

    Deportationen
    Deportation/Verbannung
    Vernichtung und Hungersnot
    Zwangsarbeit

    Inhalte

    Gesundheitswesen
    Erste Deportation

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Sawicki Stefan

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Description

    The witness was arrested in February 1940 and deported to an NKVD camp in Yel. He describes the daily routine and work. He was released in September 1941, and in February 1942 he joined the army in Uzbekistan.

    Event Date

    1940.02.10-1942.02.28

    Location

    Tashlak (Toshloq, Uzbekistan)

    Victims

    The Poles
    The Civilian Population
    Civilians
    Foresters/Forestry workers
    Ukrainians
    The Russians
    Russians/Soviets
    Women
    Deportees

    Perpetrators

    The Ukrainian Insurgent Army
    People's Commissariat for Internal Affairs (Narodnyi Komissariat Vnutrennikh Del, NKVD)

    Crimes

    Deportation
    Deportation/Exile
    Biological extermination
    Forced labor

    Place

    NKVD camp for POWs

    Content

    Health service
    Communist propaganda
    First deportation (Learn more)
    Amnesty

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    1350

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/48

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Sawicki Stefan

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    W lutym 1940 r. aresztowany i wywieziony do miejscowości Jel. Tam w obozie NKDW. Opisuje rytm dnia i pracy. We wrześniu 1941 r. zwolniony, w lutym 1942 r. w Uzbekistanie wstąpił do armii.

    Data wydarzenia

    1940.02.10-1942.02.28

    Lokalizacja

    Taszłak (Toshloq, Uzbekistan)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna
    Leśnicy/Gajowi
    Ukraińcy
    Rosjanie/Sowieci
    Kobiety
    Deportowani

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)
    Ukraińska Armia Powstańcza (UPA)

    Zbrodnie

    Deportacja
    Deportacja/Zesłanie
    Wyniszczenie biologiczne
    Praca przymusowa

    Miejsce

    Obóz jeniecki NKWD (Learn more)

    Treść

    „Amnestia”
    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    Armia Andersa
    Pierwsza deportacja (Learn more)
    Służba zdrowia

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    1350

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/48

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

en
Witness

Sibiszowski Jan 1913?

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.03.12-1942.02

Location

Brześć (now in Belarus) Litwinowicze Homel (Belarus) Orsha (Belarus) Orsha (Belarus), prison (Jesuit College), Lenin Street 6a Moscow (Russia) North-Pechora Gulag camp (Russia, Komi Republic) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Sevpechlag (Russia, Komi Republic) Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

en
Witness

Siemaszko Wojciech 1908?

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1941.03.19-1942.01.15

Location

Wilno (now in Lithuania), NKVD Headquarters (Regional Court), Ofiarna Street 94 (Aukų Street 2a) Wilno (Lithuania), Main Post Office, Mickiewicza Street 7 (pr. Gedimino 7) Wilno (now in Lithuania), Łukiszki prison, Więzienna Street ( Lukiškių Street 6) Gorky (Nizhny Novgorod, Russia, Nizhny Novgorod Oblast) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Yangiyul (Yangiyo‘l, Uzbekistan)

Nearby location:

Tashlak (Toshloq

Witness

-

Topic

In exile – Arkhangelsk Oblast

Date

1940.02.10-1941.09.01

Location

Tashlak (Toshloq, Uzbekistan)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more