Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Matynia Wojciech

    Thema

    Vergeltungsaktionen für die an „Hubal“ geleistete Hilfe

    Ort auf der Karte

    Koprusa (Stąporków, ul. Gutów)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung
    Frauen
    Kinder

    Inhalte

    Befriedungsaktionen im polnischen ländlichen Raum
    Konspiration/Ablenkungsmanöver und Sabotage

    Medienart

    Aussage im Gerichts-/Strafverfahren

    Bereitstellende Institution

    Institut für Nationales Gedenken

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Matynia Wojciech

    Subject

    In revenge for assisting “Hubal” – reprisal campaigns (Learn more)

    Description

    When fighting Major Henryk Dobrzański “Hubal’s” unit at the beginning of April 1940, the Germans murdered Marian Gut, a barely 18-year-old soldier of that unit, in the Serbinów forest. On 6 April 1940, the gendarmes murdered his entire family: father, mother and two siblings, and burned the corpses together with the farm buildings.

    Event Date

    1940.04.06-1940.04.06

    Location

    Koprusa (Stąporków, Gutów Street)

    Victims

    The Poles
    Civilians
    The Civilian Population
    Women
    Children

    Content

    Pacification of rural areas
    Underground Activity/Diversionism and Sabotage

    Object type

    Testimony from court/criminal proceedings

    Object Creation Date

    1947.12.01

    File creator

    District Commission for the Investigation of German Crimes in Radom (Learn more)

    Page numbers

    195

    Archive resources provider

    Institute of National Remembrance

    File no. of providing institution

    IPN GK 179/90

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Matynia Wojciech

    Temat

    Za pomoc „Hubalowi” – akcje odwetowe (Learn more)

    Opis

    Podczas zwalczania oddziału mjr. Henryka Dobrzańskiego „Hubala” na początku kwietnia 1940 r. Niemcy zamordowali w lesie serbinowskim Mariana Guta, niespełna 18-letniego chłopca walczącego w tym oddziale. Dnia 6 kwietnia 1940 r. żandarmi zamordowali całą jego rodzinę: ojca, matkę i dwójkę rodzeństwa, paląc zwłoki wraz z zabudowaniami.

    Data wydarzenia

    1940.04.06-1940.04.06

    Lokalizacja

    Koprusa (Stąporków, ul. Gutów)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna
    Kobiety
    Dzieci

    Treść

    Konspiracja/Dywersja i sabotaż
    Pacyfikacja wsi polskiej

    Typ obiektu

    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego

    Data utworzenia obiektu

    1947.12.01

    Aktotwórca

    Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Niemieckich w Radomiu (Learn more)

    Tytuł teczki

    Materiały dochodzeniowe OKBZN w Radomiu w sprawie zbrodni hitlerowskich popełnionych na terenie pow. koneckiego ( miasto Końskie, gminy: Końskie, Gowaczów, Grodzisko, Sworzyce, Ruda, Magielnik,…)

    Numery stron

    195

    Instytucja udostępniająca

    Instytut Pamięci Narodowej

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    IPN GK 179/90

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same witness:

Matynia Wojciech

Witness

Matynia Wojciech

Topic

The Radom region – the pacification of townships and rural areas

Date

1943.09.02-1943.09.02

Location

Kołoniec

The same subject:

In revenge for assisting “Hubal” – reprisal campaigns

Witness

Polak Władysław 1908?

Topic

In revenge for assisting “Hubal” – reprisal campaigns

Date

1940.04.11-1940.04.11

Location

Hucisko (Przysucha district)

Nearby location:

Koprusa (Stąporków

en
Witness

Dajczer Stanisław

Topic

In revenge for assisting “Hubal” – reprisal campaigns

Date

1940.04.06-1940.04.06

Location

Koprusa (Stąporków, Gutów Street)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more