Details

How to cite Learn about historical contexts

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Ort auf der Karte

    Mińsk (Białoruś)
    Iwaka (Rosja, Kraj Permski)

    Opfergruppen

    Förster/Wildhüter
    Kinder
    Polen
    Zivilbevölkerung
    Deportierte
    Frauen

    Verbrechen

    Deportation/Verbannung
    Zwangsarbeit
    Viehwaggons

    Orte

    Sondersiedlung
    Kolchos

    Medienart

    Text

    Event Date

    1940.02.10-1943

    Location

    Minsk (Belarus)
    Ivaka (Russia, Perm Krai)

    Victims

    Foresters/Forestry workers
    Children
    The Poles
    Civilians
    Deportees
    Women

    Crimes

    Deportation/Exile
    Forced labor
    Cattle wagons

    Place

    Spetsposelok (special settlement)
    Kolkhoz

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Gutkowska Janina

    Temat

    Na zesłaniu - Ural

    Opis

    Uczennica Janina Gutkowska, córka gajowego, opisuje wywózkę z leśniczówki do posiołka w głębi tajgi na Uralu (stacja Wilwa, miasteczko Jwaka), a po amnestii - wielotygodniową, pieszą i pociągową drogę przez kołchozy w Uzbekistanie do Iranu. Relacjonuje głodowe stawki za pracę (1 trudodzień za 5 dni pracy) oraz 80-kilometrowy marsz przez góry bez wody.

    Data wydarzenia

    1940.02.10-1943

    Lokalizacja

    Mińsk (Białoruś)
    Wilwa (Rosja, obwód permski) 58.628552, 56.973123
    Iwaka (Rosja, Kraj Permski)
    Kujbyszew (Yangiqalʼa, Uzbekistan) 40.269440, 64.355560
    Yangibog (Uzbekistan) 40.203738305877266, 64.58414908284033
    Margʻilon (Uzbekistan)
    Iran

    Ofiary

    Leśnicy/Gajowi
    Dzieci
    Polacy
    Ludność cywilna
    Deportowani
    Kobiety

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD)

    Zbrodnie

    Deportacja/Zesłanie
    Praca przymusowa
    Bydlęce wagony

    Miejsce

    Specposiołek
    Kołchoz

    Treść

    Pierwsza deportacja
    "Amnestia"

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    11854

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/59

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In exile – Ural

en
Witness

Augustyn Bolesław 1902

Topic

In exile – Ural

Date

1939.09-1942.02

Location

Novolyalinsky region (Russia, Svierdlovsk Oblast) Samarkand (Uzbekistan) Kermine (Navoiy, Uzbekistan) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Tashkent (Uzbekistan)

The same subject:

In exile – Ural

en
Witness

Biel Ferdynand 1898?

Topic

In exile – Ural

Date

1940.06.29-1942.01.29

Location

Sosva (Russia, Sverdlovsk Oblast) Lwów (now in Ukraine), Zamkowa Street 4 Lugovoy (Kazakhstan) Novosibirsk (Russia, Novosibirsk Oblast) Alma-Ata (Almaty, Kazakhstan) Lwów (now in Ukraine), Podzamcze station, Żółtkiewiska Street (Chmielnickiego Street) Dzhambul (Taraz, Kazakhstan)

Nearby location:

Ivaka (Russia

en
Witness

Maciukiewicz Ksawery 1907?

Topic

In exile – Ural

Date

1940.02.10-1942.02

Location

Przewałka (now in Belarus) Kermine (Navoiy, Uzbekistan) Ivaka (Russia, Perm Krai)

map

Bibliographic description and citation



See similar materials at the Pilecki Institute Archives webpage

How to access this material?

Access to this material is available in the Pilecki Institute Library in Warsaw and in the Reading Rooms of the Augustów, Berlin and New York branches. Remote access is also possible in some cases.

The contact details for the Library and the Reading Rooms can be found here. We also ask that you read the rules for visiting and accessing the collections in advance.

For safety reasons, full access to the materials gathered by the Lemkin Center is only possible with the appropriate consent of the Management of the Pilecki Institute.

Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more