Details

Sprachfassung:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Szczepaniak Stanisław 1921

    Thema

    Verbannt nach Zentralasien

    Ort auf der Karte

    Stanisławów (Iwano-Frankowsk, Ukraina), ul. Młyńska
    Kartaly (Rosja, obwód czelabiński)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Akmolińsk (Astana, Kazachstan)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung
    Russen/Sowjets
    Angehörige der „Volksfeinde“
    Frauen
    Kinder
    Ältere Menschen
    Deportierte

    Verbrechen

    Deportation/Verbannung
    Vernichtung und Hungersnot
    Viehwaggons
    Zwangsarbeit

    Orte

    Sowchos

    Inhalte

    Erschwerter Eintritt in die Anders-Armee

    Medienart

    Aussage im Gerichts-/Strafverfahren
    Bericht
    Erlebnisse von Zeitzeugen
    Zeitzeugenberichte

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Szczepaniak Stanisław 1921

    Subject

    In exile – Central Asia

    Description

    The witness was arrested together with family because his father had worked as a judge before the war. He describes the journey and Poles’ gloomy moods. The women cried at first, but then they had to find some occupation. He describes life at the sovkhoz: how they worked, how they obtained food and fuel. In 1941, the youth were taken to build the Astana-Kartaly railroad line; after the amnesty, they were not allowed to leave.

    Event Date

    1940.04.13-1943

    Location

    Stanisławów (Ivano-Frankivsk, now in Ukraine)
    Kartaly (Russia)
    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)
    Akmolinsk (Astana, Kazakhstan)

    Victims

    The Poles
    The Russians
    Civilians
    Russians/Soviets
    Families of "enemies of the people"
    The Civilian Population
    Women
    Children
    The elderly
    Deportees
    The Elderly

    Crimes

    Deportation/Exile
    Biological extermination
    Cattle wagons
    Forced labor

    Place

    Sovkhoz

    Content

    Second deportation (Mehr erfahren)
    Hindering reaching Anders' Army
    Amnesty

    Object type

    Testimony from court/criminal proceedings
    Summary
    Account
    Report

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    2363

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/48

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Szczepaniak Stanisław 1921

    Temat

    Na zesłaniu – Azja Centralna (Mehr erfahren)

    Opis

    Aresztowany z rodziną, bo ojciec przed wojną był sędzią. Opisuje podróż, grobowe nastroje Polaków, płacz kobiet tylko na początku, potem trzeba było czymś się zająć. Opis życia w sowchozie - jak pracowali, jak zdobywali opał i żywność. W 1941 r. wywieźli młodych do budowania kolei Astana - Kartały i stamtąd ich nie chcieli wypuścić po amnestii.

    Data wydarzenia

    1940.04.13-1943

    Lokalizacja

    Stanisławów (Iwano-Frankowsk, Ukraina)
    Stanisławów (Iwano-Frankowsk, Ukraina), ul. Młyńska
    Kartaly (Rosja, obwód czelabiński)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Akmolińsk (Astana, Kazachstan)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna
    Rosjanie/Sowieci
    Rodziny „wrogów ludu”
    Kobiety
    Dzieci
    Deportowani
    Osoby starsze

    Zbrodnie

    Deportacja/Zesłanie
    Wyniszczenie biologiczne
    Bydlęce wagony
    Praca przymusowa

    Miejsce

    Sowchoz

    Treść

    Druga deportacja (Mehr erfahren)
    Armia Andersa
    „Amnestia”
    Utrudnianie dotarcia do Armii Andersa

    Typ obiektu

    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego
    Relacja
    Sprawozdanie
    Raport

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    2363

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Mehr erfahren)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/48

    Medium

    Tekst

Ähnliche Zeugnisse

Dasselbe Thema:

Verbannt nach Zentralasien

en
Zeitzeuge

Szczepańska Anna 17.01.1922, Trembowla (now in Ukraine)

Thema

Verbannt nach Zentralasien

Ereignisdatum

-

Ort

Ługowoje (Kazachstan) Karakol (Kazachstan)

Dasselbe Thema:

Verbannt nach Zentralasien

en
Zeitzeuge

Andronowski Jan 1922

Thema

Verbannt nach Zentralasien

Ereignisdatum

-

Ort

Kobryń (Białoruś), Więzienie, ul. Sawieckaja 65 Kobryń (Białoruś) Ługowoje (Kazachstan)

Ort in der Nähe:

Stanisławów (Iwano-Frankowsk

en
Zeitzeuge

Ambroziewicz Michał 1904?

Thema

Archipel Gulag – Republik Komi

Ereignisdatum

-

Ort

Stanisławów (Iwano-Frankowsk, Ukraina), ul. Młyńska Siewpieczłag (Rosja, Republika Komi) Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)

Karte

Grenzen werden geladen...
Legende
Zeugenbericht über diesen Ort
Zeugenberichte über andere Orte
Zoomen, um mehr Zeugenberichte anzuzeigen
Als neues Tab öffnen

Bibliographische Beschreibung und Zitierung



Kommentare abgeben

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historische Kontexte:
Mehr erfahren